Hvor skal man bo i Leith?
Leith er Edinburghs historiske havnekvarter med en mere afslappet og lokal stemning end bymidten. Når du vælger hotel i Leith, er det især værd at overveje, om du vil bo tæt på havnefrontens restauranter, have nem adgang til Edinburgh centrum eller foretrække roligere omgivelser ved vandet.
For par og gode restauranter – The Shore
The Shore er det oplagte valg for par og madinteresserede. Området omkring Water of Leith er præget af gamle pakhuse, små broer og en hyggelig havnefront med caféer, pubber og anerkendte restauranter. Her kan I gå ud at spise om aftenen og vende tilbage til et roligt kvarter med karakter. Det er ikke stedet for et stort natteliv, men atmosfæren er særlig stemningsfuld til en weekend for to.
Til førstegangsbesøgende – Leith Walk
Leith Walk forbinder Leith med Edinburghs centrum og passer godt til dig, der gerne vil opleve både havnekvarteret og byens klassiske seværdigheder. Gaden og sidegaderne har et levende udvalg af caféer, internationale restauranter, små butikker og barer. Sporvognen gør det let at komme mod centrum, mens du stadig bor med Leiths mere lokale præg lige uden for døren.
Til venner og aftenliv – området omkring Constitution Street
Constitution Street ligger centralt i Leith, tæt på både The Shore og Leith Walk. Her bor du godt, hvis rejsen handler om afslappede aftener på pub, cocktails, livlige spisesteder og et kvarter, hvor der sker lidt mere efter mørkets frembrud. Området har god forbindelse med sporvogn og busser, så det er også praktisk, hvis I vil besøge Edinburgh centrum uden at skulle bo midt i turistområderne.
For familier og rolige dage – Leith Links
Leith Links er et grønnere og mere boligpræget område øst for den centrale del af Leith. Parken giver plads til leg, gåture og pauser mellem oplevelserne, og området føles generelt roligere end omkring havnefrontens restauranter. Det er et godt udgangspunkt for familier, der gerne vil have mere plads og en lokal stemning, men stadig være inden for rimelig afstand af Leiths caféer og Edinburghs centrum.
Til længere ophold og ro ved vandet – Western Harbour
Western Harbour ligger ved den tidligere havn nordvest for The Shore og har en moderne, åben karakter med lejligheder og udsigt mod Firth of Forth. Området passer særligt godt til længere ophold, hvis du foretrækker fredelige omgivelser og gåture langs vandet frem for at bo tæt på barer og byliv. Du skal regne med lidt længere vej til de mest livlige dele af Leith, men havnefronten og offentlig transport er stadig inden for rækkevidde.
På et mere moderat budget – den sydlige del af Leith
Områderne nær den sydlige ende af Leith Walk og de omkringliggende sidegader kan være et fornuftigt valg, hvis du gerne vil holde overnatningsbudgettet nede. Her er stemningen mindre præget af havnefrontens restauranter, men du får gode transportmuligheder, mange spisesteder og kortere vej mod Edinburgh centrum. Det er især praktisk til en storbyferie, hvor du vil bruge dagene på sightseeing og bare have en velplaceret base.