Hvor skal man bo i Hakone?
Når du vælger hotel i Hakone, er det værd at tage højde for, at området er stort og bjergrigt. De bedste områder afhænger derfor af, om du prioriterer nem transport, varme kilder, udsigt til Ashi-søen eller adgang til vandreture og museer.
For førstegangsbesøgende og nem transport – Hakone-Yumoto
Hakone-Yumoto er det mest praktiske valg, hvis du ankommer med tog fra Tokyo og gerne vil have en enkel base. Området ligger ved Hakone-Yumoto Station og har et godt udvalg af ryokaner, hoteller, spisesteder og butikker langs Hayakawa-floden. Herfra kan du fortsætte ind i Hakone med tog og bus, og mange overnatningssteder har egne varme kilder. Det er også et fornuftigt område, hvis du kun har et par dage i Hakone.
For par og ophold med onsen – Gora
Gora ligger højere oppe i bjergene og passer godt til par, der gerne vil bo roligt og prioritere et ophold med onsen. Her findes flere ryokaner og mindre hoteller med afslappet atmosfære, ofte omgivet af skov og haveanlæg. Gora er samtidig et godt udgangspunkt for Hakone Open-Air Museum og Hakone Museum of Art, og Hakone Tozan-banen samt kabelbanen gør det nemt at komme videre mod vulkanområdet Ōwakudani.
Til vandring og rolige omgivelser – Sengokuhara
Sengokuhara er et godt valg for dig, der rejser til Hakone for naturens skyld og foretrækker mere plads omkring dig. Området er kendt for sine åbne landskaber, især de gyldne susukigræsmarker om efteråret, og der er adgang til vandreruter i bjergene. Du bor også tættere på museer som Pola Museum of Art. Hotellerne og ryokanerne ligger mere spredt end i Hakone-Yumoto, så området egner sig bedst, hvis du er indstillet på at bruge bus eller taxa.
Til Ashi-søen og klassiske seværdigheder – Motohakone
Motohakone ved Ashi-søens bred er et oplagt område for sightseeing og flotte udsigter. Herfra er der kort til Hakone-jinja, søpromenaden og de både, der sejler på Ashi-søen. Området har en mere ferierolig stemning end Hakone-Yumoto og passer godt til både par og familier, som gerne vil kombinere natur med de klassiske oplevelser i Hakone. Vælg især Motohakone, hvis udsigt til søen og nem adgang til seværdigheder vægter højere end et stort udvalg af restauranter om aftenen.
For en stille base tæt på den gamle Tōkaidō-vej – Hakone-machi
Hakone-machi ligger ved den sydlige ende af Ashi-søen og er et roligere alternativ til Motohakone. Området er velegnet til kulturinteresserede, da den historiske Tōkaidō-vej og Hakone Checkpoint ligger her. Det er et godt sted at bo, hvis du vil vågne til sø og skov frem for byliv, men udvalg af butikker og spisesteder er mere begrænset. Derfor passer Hakone-machi bedst til et afslappet ophold, hvor hotellets faciliteter og omgivelserne er en vigtig del af rejsen.
